Hodu la'Adonai ki tov, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the Lord, for he is good. His love endures forever.)
Hodu le'Elohei ha'elohim ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the God of gods. His love endures forever.)
Hodu la'Adonei ha'adonim, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the Lord of lords: His love endures forever.)
Le'ose nifla'ot gedolot levado, ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(To him who alone does great wonders, His love endures forever.)
Le'ose hashamayim bitvuna, ki le'olam chasdo
(Who by his understanding made the heavens, His love endures forever.)
Leroka Ha'aretz al hamayim, ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(Who spread out the earth upon the waters, His love endures forever.)
Le'ose orim gedolim, ki le'olam chasdo
(Who made the great lights— His love endures forever.)
Et hashemesh lemimshelet bayom, ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(The sun to govern the day, His love endures forever.)
Et hayareach vekochavim lememshalot balaila, ki le'olam chasdo
(The moon and stars to govern the night; His love endures forever.)
Hodu la'Adonai ki tov, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the Lord, for he is good. His love endures forever.)
Shebeshiflenu zachar lanu, ki le'olam chasdo
(He remembered us in our low estate His love endures forever.)
Veyifrekenu mitzareinu, ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(And freed us from our enemies. His love endures forever.)
Noten lechem lechol basar, ki le'olam chasdo
(He gives bread to every creature. His love endures forever.)
Hodu le'El hashamayim, ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the God of heaven. His love endures forever.)
Hodu la'Adonai ki tov, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the Lord, for he is good. His love endures forever.)
Hodu le'Elohei ha'elohim ki le'olam chasdo, ki le'olam chasdo
(Give thanks to the God of gods. His love endures forever.)
from Eshkona,
released January 16, 2023
Lyrics: Psalm 136:1-9,23-26 Music by Yaron Cherniak and Miqedem
Arranged by Shai Sol, Jamie Hilsden and Yaron Cherniak
Mixed by Dan Zeitune
Master by Aran Lavi
Produced Recorded by Shahar Kaufman and Jamie Hilsden at The Onyx Studio
Executive Producers Shai Sol, Jamie Hilsden and Yaron Cherniak
------
Musicians:
Elad Levi - Moroccan Violin Shahar Haziza - Drums
Vadym Sokolyk - Bass
Yaron Cherniak - Saz, Oud, Cura, Lead Vocals
Shai Sol - Vocals
Jamie Hilsden - Electric Guitar, Vocals Yazid Sakhnini - Backing Vocals Shay Moshe Moshe - Backing Vocals
David Shkedi - Backing Vocals
Itamar Gutman- Percussions (Kalabash, Karakeb, Reeds)
Yoni Sharon - Percussions (Riq)
Meira Segal - Turkish Ney (flute)
she sings with her whole heart, there is such power in her words even though i don't understand hebrew, i sense the Holy Spirit in her songs, much like miqedem, the power of the anointing in the music. phesniza
Former member of Fela Kuti’s Egypt 80 unveils a rich, swinging new record that pulls from jazz and soul in its high-wattage songs. Bandcamp New & Notable Apr 24, 2024