We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ad Ana עד א​נ​ה

from Vol. II by MIQEDEM

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

תהילים יג
Psalm 13

lyrics

עַד-אָנָה ה׳, תִּשְׁכָּחֵנִי נֶצַח
עַד-אָנָה, תַּסְתִּיר אֶת-פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי
עַד-אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי יָגוֹן בִּלְבָבִי יוֹמָם
עַד-אָנָה יָרוּם אֹיְבִי עָלָי
הַבִּיטָה עֲנֵנִי, ה׳ אֱלֹהָי
ה׳ אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי, פֶּן-אִישַׁן הַמָּוֶת
פֶּן-יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ
פֶּן-יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמּוֹט
וַאֲנִי, בְּחַסְדְּךָ, בְּחַסְדְּךָ בָטַחְתִּי
יָגֵל לִבִּי, יָגֵל לִבִּי בִּישׁוּעָתֶךָ
אָשִׁירָה לַה׳ כִּי גָמַל עָלָי


Ad ana adonai tishkacheni netzach
Ad ana tastir et panecha mimeni
(How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?)

Ad ana ashit etzot benafshi, yagon bilvavi yomam
Ad ana yarum oyvi alai
(How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?)

Habita aneni Adonai Elohai
Adonai Elohai ha'ira einai pen ishan hamavet
(Consider and hear me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death)

Pen yomar oyvi yacholtiv tzarai yagilu
Pen yomar oyvi yacholtiv tzarai yagilu ki emot
( Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved)

Va'ani bechasdecha, bachasdecha batachti
Yagel libi, yagel libi biyshuatecha
(But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation)

Ashira la'Adonai ki gamal alai
Ashir la'Adonai, ashira la'Adonai ki gamal alai
(I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me)

credits

from Vol. II, released April 17, 2018
Performed by Miqedem (Yaron Cherniak, Shai Sol, Vadym Sokolyk, Gabriel Elbaz, Jamie Hilsden)
Composed by Jamie Hilsden
Lyrics - Psalm 13
Percussion - Itamar Doari
Piano - Pawel Zarecki
Trumpet - Inon Peretz
Arranged by Miqedem and Yuvi Gerstein
Produced by Yuvi Gerstein and Miqedem
Recorded at the Slick Studio, Tel Aviv
Mixed and Mastered by Robert Szydlo

license

all rights reserved

tags

about

MIQEDEM Tel Aviv Yafo, Israel

contact / help

Contact MIQEDEM

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like MIQEDEM, you may also like: